Sprache von Teilen
Prinzip3
Richtlinie1
Erfolgskriterium2
KonformitätAA
Titel DESprache von Teilen
Richtlinie DEDie {menschliche Sprache} jedes Abschnitts oder jedes Satzes im Inhalt kann {durch Software bestimmt} werden außer bei Eigennamen, technischen Fachbegriffen, Wörtern einer unklaren Sprache und Wörtern oder Wendungen, die Teil des Jargons des direkt umliegenden Textes geworden sind.
Titel ENLanguage of Parts
Richtlinie ENThe human language of each passage or phrase in the content can be programmatically determined except for proper names, technical terms, words of indeterminate language, and words or phrases that have become part of the vernacular of the immediately surrounding text.