| Prinzip | - |
|---|
| Richtlinie | - |
|---|
| Erfolgskriterium | - |
|---|
| Konformität | - |
|---|
| Titel DE | Sich bewegend, blinkend, scrollend |
|---|
| Richtlinie DE | Für alle sich bewegenden, blinkenden oder scrollenden Informationen, die (1) automatisch beginnen, (2) länger als 5 Sekunden dauern und (3) parallel zu anderen Inhalten dargestellt werden, gibt es einen Mechanismus für den Benutzer, um diese {zu pausieren}, zu beenden oder auszublenden außer die Bewegung, das Blinken oder das Scrollen ist Teil einer Handlung, bei der es {unentbehrlich} ist und |
|---|
| Titel EN | Moving, blinking, scrolling |
|---|
| Richtlinie EN | For any moving, blinking or scrolling information that (1) starts automatically, (2) lasts more than five seconds, and (3) is presented in parallel with other content, there is a mechanism for the user to pause, stop, or hide it unless the movement, blinking, or scrolling is part of an activity where it is essential; and |
|---|
